Z Wiki
Nikomu to samozřejmě nepřeju, ale faktem je, že se v Německu můžete snadněji než u nás dostat do právního sporu. Nemám teď na mysli trestněprávní záležitosti, ale ty občanskoprávní. Typickým příkladem může být výpověď z nájmu nebo dopravní nehoda, při které jde o výši náhrady škody. Možností je samozřejmě hodně, zákonů ještě více. „Hodně zákonů, málo práva“, říkávali už Římané. Jak se tedy svého práva dobrat? Bez advokáta to asi nepůjde. Otázka ovšem není, odkud vzít advokáta, jako spíše odkud vzít na advokáta.
První možností je mít uzavřené takzvané „Rechtsversicherung“ nebo „Rechtsschutzversicherung“, česky „právní pojištění“ (jakkoliv významově přeloženo by se muselo napsat spíše „pojištění proti právníkům“). Pokud nepatříte k těm, kdo si tuto vymoženost dopřávají, neznamená to hned, že musíte „brát právo do vlastních rukou“. V první řadě si můžete nechat dobře poradit. Nejjednodušší možností je obrátit se o pomoc na právní poradenství, které funguje vždy v úterý a čtvrtek od 14.00 do 16.00 v budově Studentenwerku na Leopoldstrasse (vedle menzy). Nestojí to nic, s sebou ovšem musíte mít studentský průkaz. Potřebné informace naleznete (pro Mnichov) na studentenwerk-muenchen.de/beratungsnetzwerk/rechtsberatung/. Z vlastní zkušenosti mohu doporučit přijít spíše na začátku zmíněné doby, abyste se na jejím konci dostali na řadu.
Pokud by vám to nestačilo, můžete se vydat pro další radu do budovy městského soudu v Mnichově (Amtsgericht München), kterou najdete pár desítek metrů od Stachusu na Pacellistrasse 5 a Maxburgstrasse 4 – jedná se vlastně o několik budov, vzhledem k tématu je zajímavější ta druhá adresa. Tady máte hned dvě možnosti. Buďto vyhledáte Mnichovské sdružení advokátů (Münchner Anwaltsverein), které v pondělí, středu a pátek dopoledne poskytuje takzvanou první konzultaci (Erstberatung). Studentský průkaz už nepotřebujete, musíte mít ovšem bydliště (i přechodné) v Mnichově nebo okolí. Dále potřebujete 6 eur, což je vzhledem k tomu, co byste zaplatili jinde, opravdu symbolická cena. Ovšem pozor, jedná se jen o jakousi vstupní poradu, která vám má udělat ve věci jasno. Pokud chcete vědět více nebo se už přímo nechat před soudem zastupovat, pošlou vás k někomu, kdo si bude účtovat výrazně více. Jak se to mu vyhnout o tom zachvíli.
Připadá-li vám i 6 eur hodně, pak je tady ještě druhá možnost. Nechat si vystavit poukaz na bezplatnou právní konzultaci (Beratungsschein), se kterým pak můžete zamířit k libovolnému mnichovskému právníkovi. Jeho hodinovou sazbu tím pádem neplatíte vy, ale státní pokladna. Připravte si však materiály dokládající váš – nízký – příjem. Možná není od věci nechat si hned na vrátnici vnutit malý informační leták, který vám v tomto ohledu ušetří spoustu otázek a shánění. Také byste se měli připravit na milé dopoledne strávené čekáním ve vskutku různorodé společnosti. Příslušné oddělení najdete pod názvem Rechtsantragsstelle a má otevřeno každý pracovní den přibližně od osmi do půl dvanácté, na podrobnosti se můžete podívat na
http://www.ag-m.bayern.de/form+merk/info_rechtsantragstelle.htm.
Vaše žádost bude odmítnuta v případě, že soudní řízení už běží. Tedy pokud vám protistrana již nevyhrožuje soudem, ale rovnou podala žalobu. V takovém případě můžete na právě popsaném místě požádat o pomoc při uhrazení nákladů spojených se soudním řízením (Prozesskostenhilfe). Určující je ovšem nejen váš příjem, ale i to, zda máte v tomto řízení jakousi šanci na úspěch. Ta musí být, jak bychom řekli my Češi, „větší než malá“. V praxi to znamená, že přítomnému úředníkovi popíšete svou verzi událostí, on ji zašle protistraně, která se k tomu vyjádří, poté bude soudem rozhodnuto, jestli máte na uvedenou pomoc nárok a v jaké formě vám bude poskytnuta. V optimálním případě ji nemusíte uhrazovat ani v budoucnu, jinak to budete dělat po nízkých měsíčních splátkách. Samozřejmě nejlepší alternativou bude, že spor vyhrajete. Pak neuhrazujete tak jako tak nic, náklady přejímá protistrana.
A ještě poslední věc – není advokát jako advokát, takže pokud zmíněnou pomoc na pokrytí nákladů soudního řízení dostanete, nenechte si přidělit libovolného zástupce, ale vyberte si takového, který se v daném tématu skutečně vyzná. Hledání v internetu je sice rychlé, spíše bych ale doporučoval zavolat na Anwalt- und Fachanwaltsuchdienst, číslo je 0800 468900069 (popř. aktuální číslo najdete na www.gelbeseiten.de). Poradí vám nejvhodnější advokátní kancelář podle místa bydliště, podle právní oblasti (někdo se specializuje na ochranu nájemníků, jiný na dopravní nehody), dokonce mohou porovnat, která z nich byla v dané oblasti v poslední době úspěšná. Takže hodně štěstí.
Autorovi děkuji moc za článek!
